domingo, 24 de febrero de 2013

LIBRO DE PILAR LIROLA DELGADO


LIBRO DE PILAR LIROLA DELGADO 

“AL-MUTAMID Y LOS ABBADÍES, el esplendor del reino de Sevilla (s.XI)

Editorial Fundación Ibn Tufayl de Estudios Árabes 
www.ibntufayl.org 

Hace un año recibí un correo de la fundación de las tres culturas para invitarme a la presentación de un libro. Cuál fue mi entusiasmo al leer, que se trataba de un libro sobre el rey al-Mu´tamid y su dinastía. ¡No podía faltar! Me senté en primera fila, en la biblioteca de la fundación del pabellón de Marruecos con mis cinco sentidos atentos para empaparme de lo que allí se estaba a punto de contar. Como siempre, el profesor Emilio González Ferrín, presentó a la autora. Una mujer joven, con un enorme curriculum y aún mayor conocimiento de al-Andalus y la lengua árabe. Pilar Lirola Delgado, licenciada en  Filología Semítica (sección Árabe e Islámica) en la Universidad de Granada (1988) y doctora por la misma universidad (1993).  Después de la presentación por parte del profesor Emilio González Ferrín, Pilar comenzó su conferencia contando cómo y qué le llevó a escribir el libro. “al-Mu´tamid y los Abbadíes, el esplendor del reino de Sevilla”, se divide en nueve capítulos. Se trata de un libro de consulta para el estudio de la historia de Sevilla en el siglo XI. Para ello se basó en las fuentes árabes, donde Pilar se sumergió para desarrollar en varios capítulos la vida del rey al-Mu´tamid y la dinastía Abbadí desde sus orígenes hasta el trágico final rey de Sevilla. Pero no se quedó ahí, Pilar dedica un capítulo entero a Rumaykiya, vista desde las fuentes árabes y la leyenda que envuelve su historia. La autora explica en otro capítulo, con todo lujo de detalles, la historia de los hijos del rey al-Mu´tamid. Este libro supone una herramienta fundamental para quienes estamos siempre ávidos de conocer más sobre este período histórico. La conferencia se hizo corta. Al finalizar, aplaudimos con entusiasmo. Me acerqué a Pilar para felicitarla por su obra y muy amable no sólo me firmó su libro y escuchó mi pasión por el rey al-Mu´tamid, sino que desde ese momento permanecemos en contacto. Gracias Pilar. 




DATOS DE LA AUTORA:
Pilar Lirola (Dalías, Almería, 1964) es licenciada en Filología Semítica (sección Árabe e Islámica) en la Universidad de Granada (1988) y doctora por la misma universidad (1993). Amplió su formación con estancias de estudio e investigación en diversos países árabes (Marruecos, Egipto, Túnez, Siria, Yemen, Libia y Jordania) y en la Universidad de Londres. Ha dado clases en las universidades de El Cairo, Granada y Cádiz. Desde 1997 es Profesora Titular del Área de Estudios Árabes e Islámicos en la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Cádiz. Su investigación y publicaciones están relacionadas, por una parte, con el mundo árabe contemporáneo, con trabajos como: Aproximación al teatro egipcio moderno (1990); El teatro egipcio a escena, cuatro dramaturgos, cuatro obras (1991); El universo dramático de Yūsuf Idrīs: Egipto, una preocupación constante (1995); Yúsuf Idrís y su obra teatral El Payaso (1996), Yúsuf Idrís. Una cuestión de honor (traducción del árabe, 2003); o Teatro árabe en español: bibliografía de estudios, textos y traducciones (2008). De otra parte, también ha explorado nuestro pasado árabe e islámico, y ahí se encuadran, entre otros trabajos, su labor de colaboración en la Biblioteca de al-Andalus desde hace más de una década.



   

No hay comentarios:

Publicar un comentario